2011年3月12日星期六

草药分享:可治手足口诊 Herbal share:Hand, foot and mouth disease can be cured

这个"软骨草"或"草胡椒",通常下雨天生长在沟渠或花盆。The Peperomia , usually growing in a ditch or pots rain.
我孩子两岁多时得了,看了西医三四天还未好,而又不能吃喝了担心死了。还好是在家乡我知道有哪些好中医。就吗上改看中医就介绍用这个药草,和开些中药调理体内热气,中医说无药可以此病,要靠自己。听了我都傻了。
When my child two years old had hand, foot and mouth disease ,  Western medicine has not recovery after  three or four days he can not eat and drink . Fortunately, in my hometown I know what good medicine. Chinese medicine practitioners to do to change the description on the use of the herbs, and prescribe some medicine conditioning , Chinese medicine said nothing medicine cant be recovery.
将它洗干净,硾烂。搽嘴不要喝到汁,因此药草很凉担心会导致咳嗽。Wash it clean, pounded. Paint on the mouth ,do not drink the juice,cause it  cool to worry about herbs cause cough.
这“穿心莲”也有人称“苦草”。目前还未拍到没晒干的照片如有回家乡拍了才放上网。This is "bitter grass "or "Andrographis paniculata"no original grass photo .if i found i will put in wed.
当时我突然想到可以用这个草药给他冲凉。幸好有这个草药和中药调理身体。我晒很多收着。如孩子身上有一颗颗痱子就煲水让他冲凉,用毛巾擦身体,很有效两三天就看痱子干去!皮肤不好也可以。
At that time I suddenly thought have this herb ,he could shower with this herb. Fortunately, the herbs and Chinese medicine and physical conditioning. I dried and keep it . when  children have  many prickly heat to boil water for his bath ,Brush body with a towel, it is effectively .the prickly heat  will dry after two or three days,skin problem also can used.
哈哈还好没走光。haha Fortunately, not emptied.

没有评论:

发表评论